Laid off from IBM at age 57, Marjorie Madfis couldn’t find the job she wanted. So she created it instead as founding executive director of Yes She Can, a nonprofit that seeks to empower young autistic women while rehabilitating secondhand American Girl dolls for purchase.